На Нижегородской Ярмарке прошел Translation Forum Russia 2021
«Организацию множества масштабных мероприятий международного характера невозможно представить без работы профессиональных переводчиков, качественного лингвистического сопровождения», – подчеркнула Ольга Гусева.
Партнером форума является Нижегородский Государственный лингвистический университет (НГЛУ) им. Н. А. Добролюбова. В рамках мероприятия прошел студенческий форум, в программу которого были включены выступления и мастер-классы представителей переводческой отрасли.
Руководитель пресс-центра НГЛУ им. Н. А. Добролюбова Марина Булгакова подтвердила наличие спроса на переводческое образование. В 2021 году на направление «перевод и переводоведение" на все изучаемые в НГЛУ языки подано около тысячи заявлений (в среднем ежегодно в ННГУ подается около 4 тысяч заявлений на 70 направлений подготовки). «76% выпускников работают по профессии, 71% выпускников бакалавриата претендуют на обучение в магистратуре в зарубежных вузах»,- отметила Марина Булгакова.